En vis ledare vet när han ska följa andra.
Ett ogenomträngligt försvar.
Separatistiska skepp blockerar den resursrika planeten Christophsis,
och stänger inne senator Bail Organa och hindrar nödsändningar.
I ett förtvivlat försök att hjälpa senatorn,
ska en republikansk styrka under jediriddaren Anakin Skywalkers ledning
försöka bryta dödläget.
Men tiden är knapp för senatorn och Christophsis goda medborgare.
Separatistiska styrkor har trängt igenom våra ställningar.
Vi har slut på mat, vatten och ammunition.
Situationen är fruktansvärd.
Senator Organa? Senator Organa!
General, ännu en kryssare är träffad.
Mästare Kenobi måste nå oss snart,
annars blir det här ett väldigt kort räddningsuppdrag.
Kommandoskeppet styr rakt emot oss.
Främre sköldar på. Fientlig eldgivning!
Det här kommer inte att bli lätt.
Avfyra främre kanoner, avskärma de republikanska proviantskeppen,
avskärma dem från eskortkryssarna.
Det doftar fruktan och det doftar gott.
General, ett av proviantskeppen har träffats.
Full fart på reaktorerna.
Vi spränger oss förbi den här killen, vem han än är.
General, en republikansk kryssare är på väg ut ur hyperrymden.
Obi-Wan.
General Skywalker verkar redan ha attackerat fienden.
Det är inget som förvånar mig.
Särskilt som jag gav honom order om att låta bli.
Det republikanska skeppet avbryter inte sitt angrepp.
Håll försvarslinjen. Förstärk de främre deflektorerna.
-Anakin, beordra en reträtt. -Reträtt?
Jag har med en ny leksak som kan ge oss en fördel.
Med all respekt, general, nu vore ett bra tillfälle att omgruppera.
Transportskeppen drar sig tillbaka till Obi-Wans position.
Vi täcker deras reträtt, när de tar sig in bakom månen.
Jag gillar inte det här. Jag hoppas Obi-Wan vet vad han gör.
De flyr. Ska vi följa efter dem?
Nej! Vi har order om att blockera, inte jaga.
Jag har vunnit denna rond.
Dra tillbaka sköldarna och låt kanonerna återgå till full laddning.
Uppfattat.
Fienden kommer snart tillbaka. Och när de gör det så är vi redo.
Så, nu är jag här. Vad var det nu för nytt vapen?
-Du tittar på det. -Tittar på vad då?
Två steg framåt och du skulle kunna kyssa det.
Det är ett stealth-skepp.
-Det var slugt. -Hoppas separatisterna instämmer.
Jag antar att skannrar inte kan upptäcka det.
Så vitt vi vet, men det har aldrig testats på fältet.
Det var ju uppmuntrande.
Jag tänkte att det vore nåt för dig.
Så jag kan flyga in obemärkt och slå ut dem bakifrån.
Det är rätt litet om man vill slå ut en hel flotta. Finns det fler?
Nej. Det här är prototypen, och du ingår inte i offensiven.
Jag vill att du tar dig ner till planeten med en hjälpsändning.
Skeppet har gott om plats för proviant till senator Organas högkvarter.
Jag ska vara springpojke alltså?
Flottan behövs inte, jag klarar det här själv.
Anakin, ta det lugnt, och gör det jag ber dig om.
Att rädda liv är viktigare än att förstöra skepp.
Det är viktigt att den här hjälpsändningen når fram.
Omöjligt, det kan inte vara han.
Be general Skywalker att inte ge sig av än.
Ja, amiral.
Tack för att ni väntade. Ursäkta att jag försenat er.
Du behöver inte be om ursäkt, amiral. Vad ville du?
Det var något med morgonens angrepp som kändes bekant,
-så jag gjorde några efterforskningar. -Och?
Jag tror att fiendens befälhavare är självaste amiral Trench.
Om jag minns min militärhistoria korrekt
så omkom väl han under slaget vid Malastare-passet?
Det trodde jag också.
Men den taktik vi såg,
effektiviteten hos droidernas manövrar, och sen har vi den här.
Senast jag såg den symbolen,
ja, jag förlorade många bra män den dagen.
Vad behöver jag veta?
Jag har sett hans verk på nära håll.
En bolagsflotta blockerade Malastare, under Trenchs kommando.
Därför kände jag igen taktiken.
Han krossade våra skepp. Vi kom undan med nöd och näppe.
Till slut ryckte en
jedi-ledd stridsstyrka in för att få ett slut på det.
Trenchs skepp förstördes. Vi antog att han gick samma öde till mötes.
-Och du tror att det är han? -Det är möjligt.
Inte alla kaptener följer sitt skepp.
Vi kan ha turen med oss, amiral.
Jag ska inte angripa Trench utan förse senator Organa med förnödenheter.
Med all respekt, general,
tror jag inte att vi kommer att ha något val i frågan.
Om det verkligen är Trench kommer han försöka ta oss.
-Oss? -Ja.
Jag anmäler mig som frivillig rådgivare, general.
Välkommen ombord.
Skynda på, färsking, nu åker vi.
CT 1284 Spark anmäler sig för tjänst.
Vi har förlorat en i startuppställningen. Är du redo att ta över hans post?
Ja, sir. Bara visa mig min station.
Du kommer att sitta här bredvid mig,
så att jag kan hålla ett öga på dig tills du kommer in i det.
Alla är ombord, vi är startklara.
Tornet, vi startar och är redo att ge oss av.
-Tio sekunder till tyst drift. -Systemet redo.
Kraftkärnan stabil, få upp era fem skanningsmål...
-Aktivera enhet för dolt läge. -...och 12-1-5.
De verkar inte kunna upptäcka oss.
Om du åker närmare behövs inga skannrar för att se att vi är här.
Slappna av, amiral. Det var du som ville följa med.
Jag kan inte beräkna varför den republikanska flottan inte angriper.
Vad har vi för status på angreppet på Christopsis?
Motståndet faller sönder, amiral.
Jag uppskattar att det är över inom en halv rotation.
Vi måste sätta press på dem
som har skickats för att rädda våra fiender på Christophsis.
Skicka Hyena-bombarna att slå ut senator Organa på planeten.
Då lockas nog fegisarna ut från bakom månen.
General, vi har inkommande bombflyg eskorterade av jaktskepp.
Fientliga skepp, 15 000, 14 000, 13 000...
Vad är vår försvarskapacitet?
Vi har torpeder och luftvärnskanoner, general,
men de kan inte användas i dolt läge.
Och om de inte vet att vi är här,
kommer vår position att avslöjas ganska snabbt.
...9 000, 8 000...
-Har de upptäckt oss? -Svårt att avgöra.
Ska vi gå över till offensiv måste vi göra det snart.
...5 000, 4 000...
Håll oss dolda, stäng ner allting annat, låt henne driva.
...2 000, 1 000...
-De kommer att ramma oss! -Femhundra!
De missade oss. De vet inte att vi är här.
De är på väg mot Bail Organa och kommandocentralen.
De tänker bomba den!
Sir, inkommande bombflyg!
Få tag på general Kenobi!
Vi attackeras av den separatistiska flottan.
De kommer från luften och över land.
Vi kan inte stå emot länge till. Chansen till överlevnad är liten.
Hjälp oss, general Kenobi, du är vårt sista hopp.
Anropa Anakin.
Anakin, jag pratade precis med senatorn. De är i desperat behov av hjälp.
Fortsätt ditt uppdrag med att nå planetens yta.
Jag attackerar Trenchs flotta med de skepp jag redan har.
General Kenobi, med all respekt,
så har du inte resurser att öppet attackera Trench.
Han vill att du attackerar. Du kommer att gå i en fälla.
Han har rätt, mästare. Du har inte en chans.
Anakin, jag har nog med problem utan att du blir ett av dem.
Få provianten till flyktinglägret. Jag ska nog ta hand om Trench.
-Håll kursen och... -Din taktik håller inte.
Förbered torpedrör ett till fyra.
Ställ in avståndet till Trenchs befälsskepp.
-Sir? -Du hörde, amiral.
-Vad tar du dig till? -Vi måste förgöra Trench,
och det här skeppet utgör vår bästa chans.
Jag vill ha den där provianten på ytan nu.
Bara lugn, jag ordnar det.
Anakin!
Den republikanska flottan håller sin position.
Det här är ovanligt.
Vad kan de ha för plan?
Gå ur dolt läge på mitt kommando.
Förbered torpedrör ett till fyra. Ange avstånd till Trenchs befälsskepp.
Jag trodde vi hade ett nödhjälpsuppdrag.
Du lär dig ganska snart att under general Skywalker
är man alltid på offensiven. Var beredd på att få upp sköldarna.
Du inser väl att torpederna kanske inte räcker?
Jag vill att Trench ska fokusera på oss istället för på dem på planeten.
Det är dags att vi presenterar oss.
Aktivera turboladdarna. Ta bort torpedsäkringar.
-Förbered kraftöverföring. -Sköldregenerering på stand-by.
Något skumt är i görningen där ute.
Förbered torpeder, lås på det primära målet.
Avaktivera dolt läge.
Där! Ett dolt skepp!
Eld!
-Torpeder låsta och närmar sig. -Aktivera sköldarna.
Dåraktiga avskum.
Era ynkliga torpeder rår inte på mina termosköldar.
Förbered eldgivning, för alla kanoner.
Det gjorde inte mycket nytta.
-Dolt läge om nio, åtta... -Eld!
...sex, fem...
-Pilot, ljusgranater. -För sent, general.
Avfyra ljusgranater!
Och dölj!
Avfyra laser.
-Inkommande! -Jag ser det.
Skanningar negativa. Vi missade.
Men vi har lärt oss något.
Ingen klon kan manövrera undan så många lasrar.
Vi har att göra med en jedi.
Koppla upp kommunikationen, öppen frekvens.
Vad har du, Spark?
En öppen kommunikationssignal, den kommer från fienden.
Meddela generalen.
Nu när de vet att vi är här, vad har du för plan?
Jag kommer på något.
Nu har jag Trench där jag vill ha honom, han fokuserar på oss.
General, någon sänder på den öppna frekvensen. Det är fienden.
Spela upp det.
Hej, din fuling.
Jag är amiral Trench.
Om du hör det, jedi,
gjorde du ett djärvt drag och ett fatalt misstag!
Jag uppskattar ditt beslut att möta mig,
skepp mot skepp, för att delta i denna lek.
Det var länge sedan jag hade en värdig motståndare.
Du har en ny, imponerande farkost.
Men jag varnar dig, jag är stött på sådana förut.
Din teknik räddar dig inte här.
Och dina vänner på planeten förgörs som ett resultat av ditt misslyckande.
Människorna på Christophsis och dess resurser
ingår snart i separatisternas allians.
Vänd om nu, retirera medan du kan,
för jag blir din död.
Han säger att han stött på sådana här skepp förut.
Hur?
Jag beräknar att denna jedi inte vänder om som du begärde, amiral.
Självklart inte, det förväntar jag mig inte.
Han attackerar igen. Ett stealth-skepp kan enkelt tränga igenom vår blockad.
Denna jedi väljer att attackera.
Du har rätt, amiral.
Trenchs strider finns dokumenterade, och en del skedde mot skepp i dolt läge.
-Och? -Han verkar
ha använt spårtorpeder för att träffa
skeppen oavsett om de var dolda eller inte.
Då vet han hur han ska spåra upp oss.
Spårtorpeder? Vad var det för typ av skepp?
Oftast kryssare mot kryssare. Mycket större än ditt skepp.
Så här små skepp kan oftast inte färdas dolt.
Kanske spårar han den magnetiska signaturen...
Tack, Obi-Wan, avvakta angrepp tills vi förintat Trench.
Får jag påminna om att du hade ett annat uppdrag?
Det får du. Amiral, förbered avaktivering av dolt läge och eldgivning.
Stridsberedskap!
-Motorer, redo. -Navigering, redo.
-Kanoner, redo. -Torpeder, redo.
Sköldar, redo.
Amiral, vi är klara för angrepp.
Ditt drag, general.
Ge eld!
Där har vi henne!
Dolt läge om fem, fyra...
Sir, fyra republikanska torpeder är på väg.
Lås oss mot skeppets magnetiska signatur.
Magnetisk signatur låst.
Armera spårtorpeder och ge eld på mitt kommando.
Amiral, vi kan inte avfyra utan att sänka sköldarna.
Sänk sköldarna och ge eld.
Sänker sköldar.
General, jag hoppas verkligen att du vet vad du gör.
Det gör jag också, amiral.
De vänder om.
General, dolt läge är aktiverat.
De har låst in sig på vår magnetiska signatur.
Han nappade. Avaktivera dolt läge
och skicka all kraft till motorerna.
-Han är på väg rakt emot oss. -Omöjligt.
Res sköldarna!
Det kan vi inte. Sköldarna laddas fortfarande.
-Så ska det se ut! Ja! -Vi lyckades!
-Härligt! -Bra jobbat!
Jag hatar att erkänna det, men bra jobbat, Anakin.
Vi inleder vår attack mot separatisternas flotta.
Ha så kul. Jag levererar provianten till planeten, mästare.
General Skywalker, jag vet inte hur du bar dig åt,
men du räddade många liv idag.
Bra jobbat, grabben. Du har förtjänat en plats i besättningen.
Tack, kapten.
Vi verkar vara ett ganska bra team.
Jag måste erkänna att jag häpnade över din tämligen vårdslösa taktik,
men jag kan inte invända mot resultatet.
Du upptäcker snart att jag gör saker annorlunda emellanåt.
Så sant. Kanslern råkade nämna det,
men han påstod att det var den högsta av komplimanger.